-
1 прицеп для перевозки труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прицеп для перевозки труб
-
2 прицеп для перевозки труб
Универсальный русско-английский словарь > прицеп для перевозки труб
-
3 прицеп для перевозки труб
Русско-английский автомобильный словарь > прицеп для перевозки труб
-
4 прицеп для перевозки труб
neng. fardier porte-tubeDictionnaire russe-français universel > прицеп для перевозки труб
-
5 прицеп для перевозки труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > прицеп для перевозки труб
-
6 прицеп для перевозки труб
Русско-испанский автотранспортный словарь > прицеп для перевозки труб
-
7 прицеп грузовика для перевозки труб на промысле
Oil&Gas technology floatУниверсальный русско-английский словарь > прицеп грузовика для перевозки труб на промысле
-
8 прицеп
м.прицеп для комбинированных перевозок автомобильным и железнодорожным транспортом — piggyback trailer
- бортовой прицепприцеп с креплением дышла вблизи заднего моста тягача и уменьшенным расстоянием между кузовами тягача и прицепа — close-coupled trailer
- грузовой прицеп
- двухосный прицеп
- жилой прицеп
- лесовозный прицеп
- низкорамный прицеп
- одноосный прицеп
- прицеп без тормозов
- прицеп для грузового автомобиля
- прицеп для легкового автомобиля
- прицеп для перевозки автомобилей
- прицеп для перевозки зерна
- прицеп для перевозки контейнеров
- прицеп для перевозки лодок
- прицеп для перевозки скота
- прицеп для перевозки труб
- прицеп для перевозки щепы
- прицеп с безбортовой платформой
- прицеп с кузовом-фургоном
- прицеп с подвижным полом
- прицеп с тонкостенным кузовом
- прицеп с трёхсторонней разгрузкой
- прицеп со ступенчатой рамой
- прицеп со ступенчатым полом
- трёхосный прицеп
- туристский прицеп -
9 pipe-carrying trailer
English-russian automobile dictionary > pipe-carrying trailer
-
10 remorque porte-tiges
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > remorque porte-tiges
-
11 pipe- carrying trailer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe- carrying trailer
-
12 pipe-carrying trailer
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pipe-carrying trailer
-
13 pipe-carrying trailer
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pipe-carrying trailer
-
14 pipe-carrying trailer
1) Техника: трубный прицеп2) Нефть: прицеп для перевозки труб -
15 pipe- carrying trailer
Нефть: прицеп для перевозки трубУниверсальный англо-русский словарь > pipe- carrying trailer
-
16 fardier porte-tube
сущ.Французско-русский универсальный словарь > fardier porte-tube
-
17 truck
1. n тележка, вагонетка; ручная двухколёсная тележка2. n грузовой автомобильrepair truck — аварийная машина, машина технической помощи
3. n ж. -д. открытая товарная платформа4. n ж. -д. товарная платформа5. n ж. -д. колесо, каток6. n ж. -д. столик на колёсах, передвижная стойка7. n ж. -д. мор. клотик8. v перевозить на грузовиках9. v грузить на платформы, грузовики10. v преим. амер. водить грузовик; работать водителем грузовика11. v сл. прогуливаться; шляться, шататься12. n мена, товарообмен13. n сделка14. n оплата труда товарами, натуройtruck wages — заработная плата, выдаваемая товарами
truck shop — предприятие, выдающее заработную плату товарами
15. n мелочной товарTruck Acts — законы, ограничивающие систему оплаты труда товарами
16. n связь, отношения17. n разг. хлам, ненужные вещи18. n разг. чепуха, ерунда, вздор19. n разг. амер. овощи20. v обменивать, вести меновую торговлю21. v платить натурой, товарами22. v торговать вразнос23. v променять, отдать24. v амер. заниматься овощеводством25. v диал. иметь дело, быть в хороших отношенияхСинонимический ряд:1. commerce (noun) commerce; communion; dealings; intercourse; traffic2. hand truck (noun) cart; dray; dumpcart; garden cart; grocery cart; hand truck; handbarrow; pushcart; wheelbarrow3. motor vehicle (noun) automobile; eighteen-wheeler; lorry; motor vehicle; moving van; platform truck; rig; semi; van4. carry (verb) carry; drive; haul; load; send; ship; steer; take a load; transport5. trade (verb) bargain; barter; exchange; swap; trade; traffic -
18 float
1. поплавок3. всплывать, плавать
* * *
поплавок; обратный клапан
* * *
- casing float
- counterbalanced float
- drill-pipe float
- fire float
- hollow float
- level switch float
- pan-type float
- pivoted float
- string float* * * -
19 bolster
['bəʊlstə]1) Общая лексика: бросаться подушками, брус, буфер, вага, валик, валик под подушкой, втулка, заплечик черенка ножа, изголовье, металлическая часть ручки складного ножа, подбодрить, поддержать, поддерживать, подкладка, подкладывать, подкладывать валик под подушку, подпереть валиком, подпирать валиком (подушку), подстрекать, подстрекнуть, подушка, поперечина, пособничать, приободрить (to bolster up somebody's courage - оказать моральную поддержку кому-либо), шейка, содействовать (злу), валик (под подушку), укреплять, болстер (в йоге: специальный валик для создания мягкой опоры во время выполнения поз)2) Геология: матрица4) Медицина: ватно-марлевая подушечка6) Техника: балясина, зубило для околки камня, лага, люлечная подвеска, надрессорный брус, опорная подушка, перекладина, плита перекрытия, подбалка, поддон (для перевозки пиломатериалов), подхватный брус, подштамповая плита, прицеп-роспуск, седло, стойка перил, шкворневая балка7) Сельское хозяйство: вторая тележка для перевозки длинномерных лесоматериалов, комок, мягкий настил на кресло, накладка, перовой или пуховый настил по ширине кровати в изголовье9) Строительство: обапол, подбабок, (широкий) фиксатор арматуры, горбыль, завиток капители колонны, опорный брус, скарпель, фигурная стойка перил, цилиндрический габион, поперечный элемент кружального свода (опалубки), долото каменщика10) Железнодорожный термин: балка, втулка веретена, зубило для околки камней, люлечная балка, шкворневой брус, надрессорная балка11) Экономика: стимулировать, усиливать (напр. рост занятости)12) Бухгалтерия: стимулировать, усиливать (напр. рост занятости)13) Автомобильный термин: грохот, кронштейн, опорно-сцепное устройство, подушка сидения, подушка сиденья, решето, сито14) Архитектура: горизонтальная часть ионической капители между двумя волютами, опора, подпереть, подпирать, горизонтальная часть ионической капители между двумя валютами15) Горное дело: буртик, матрица (для заправки буров)16) Лесоводство: коник, (поперечный) вторая тележка для перевозки длинномерных лесоматериалов, (поперечный) мягкий настил на кресло, (поперечный) перовой или пуховый настил по ширине кровати в изголовье, (поперечный) подушка сиденья, (поперечный) комок (массы), (поперечный) накладка (наверху сваи для образования несущей поверхности), (поперечный) поддон (при перевозке пиломатериалов)17) Металлургия: подштамповая подушка, электрододержатель для рельефной сварки (для одного электрода)18) Полиграфия: углубления вокруг печатающих участков формы и матрицы19) Текстиль: подушечный валик20) Школьное выражение: драться подушками21) Нефть: опора для труб (на грузовике)22) Специальный термин: деревянная подкладка, деревянная подкладка или подушка, деревянная подушка23) Гидроэлектростанции: опорные плиты25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: якорная труба26) Нефтегазовая техника опора на грузовике для труб27) Полимеры: амортизатор, гнездо веретена28) Автоматика: нижняя плита, опорная шайба, поддержка, электрододержатель для рельефной сварки, подштамповая подушка (напр. пресса), подкладной брус (штампа)29) Оружейное производство: притины, больстер (отдельная часть рукояти. Выполняет функции защиты руки от соскальзывания на клинок, а рукоять ножа от повреждений при соскальзывании на что-либо твердое.)30) Общая лексика: "коник" (у лесовоза)31) Макаров: перовой настил по ширине кровати в изголовье, поперечный брус, прокладка, пуховый настил по ширине кровати в изголовье, активизировать (вкладывать больше усилий, энергии)32) Логистика: улучшать
См. также в других словарях:
прицеп для перевозки труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipe carrying trailer … Справочник технического переводчика
трубовоз — а; м. Специальный прицеп (или полуприцеп) для перевозки труб, бревен и т.п. Т. доставил груз. Погрузить на т. Тележка трубовоза … Энциклопедический словарь
трубовоз — а; м. Специальный прицеп (или полуприцеп) для перевозки труб, бревен и т.п. Трубово/з доставил груз. Погрузить на трубово/з. Тележка трубовоза … Словарь многих выражений
Легкий танк PzKpfw I — История создания Согласно Версальскому соглашению Германии не было разрешено иметь собственной боевой техники, поэтому все свои разработки в этой области немцы тщательно скрывали под всякими двусмысленными названиями. Это коснулось и… … Энциклопедия техники
